Die Übersetzung erklärt es: Ein Running Gag ist ein fortlaufender Witz, der sich im Laufe eines Sets wiederholt. Er muss nicht immer identisch sein, oft wird er abgewandelt und treibt die Geschichte nach einem Muster fort.
In der Stand-up Comedy ist er eher seltener, dafür findet man ihn häufig in Serien, Filmen oder Comics, wie etwa in den Lustigen Taschenbüchern von Donald Duck.